Prevod od "jsi nemocná" do Srpski


Kako koristiti "jsi nemocná" u rečenicama:

Je mi líto, že jsi nemocná.
Samo hoæu da kažem, nemoj da se razboliš.
Myslím si, že jsi nemocná, má drahá.
Jer mislim da si bolesna... draga.
Jsem tvá kamarádka, a bojím se, že jsi nemocná.
Jesam ti prijatelj i brinem zbog tebe.
Říkala jsem že je mi líto, že jsi nemocná.
Rekla sam da mi je žao što si bolesna.
Kapitán mi řekla, že jsi nemocná
Kapetanica mi je rekla da si bolesna.
Je moje vina, že jsi nemocná.
Ja sam kriv što si se razbolela.
To ráno co jsi volala, že jsi nemocná jsem zapnul TV a viděl tě u Jerry Springera.
Baš zgodno, ujutro javiš da si bolesan. Upalim televozor i vidim te kod Džerija Springera.
Ale ty jsi věděla, že jsi nemocná, celou dobu?
Znala si svo ovo vreme da si bolesna?
Jsi nemocná a potřebuješ léčit, jestli mě budeš chtít zastavit, doporučím tě k psychiatrovi.
Ti si bolesna i treba ti struèna pomoæ i ako probaš da me zaustaviš, preporuèiæu te za psihijatrijsku procenu.
Naneštěstí je to místo, kam musíš jít, když jsi nemocná, nebo když jsou nemocní přátelé.
Nažalost, tamo moraš iæi kada si bolestan, ti ili tvoji prijatelji.
Zlato, lidi vědí, že jsi nemocná.
Dušo, ljudi... Znaju da si bolesna.
Myslel jsem, že jsi nemocná, nebo tak něco...
Mislio sam da si bolesna ili nešto.
Myslíš si že jsi nemocná. A udělá tě nemocnou.
Misli da si bolesna, i biæeš bolesna.
Mami, to ty jsi nemocná, ne já.
Ti si ta koja je bolesna, mama.
Ptal jsem se jestli ví, že jsi nemocná.
Pitao sam da li zna da si bolesna.
Zůstaneš doma, protože jsi nemocná, a teď tě najdu, jak se sem vkrádáš, když tu nikdo není.
Остала си у кући јер си болесна, а сада те налазим како се шуњаш овуда кад никога нема.
Jsi nemocná a já bez tebe nikam nejdu.
I ne idem nigde bez tebe.
Vím, že jsi nemocná, ale musíš konečně vytáhnout tu hlavu ze zadku.
"Znam da si bolesna i svakakva, ali moraš se trgnuti".
Ale děláš to teď, protože si myslíš, že jsi nemocná.
Ali to sad radiš jer misliš da si bolesna.
Betty, jsi nemocná... nemůžeš předstírat, že je všechno vpořádku.
Beti, bolesna si. Ne možeš se pretvarati kao da je sve u redu.
Přesně tak, když jsi nemocná, tak válím.
Da, dok si ti bila bolesna ja sam dobila muda!
Jdi za tím chlapcem a řekni mu, že nejdeš, že jsi nemocná.
Nazovi tog deèka i reci mu da ne ideš. Samo mu reci da si bolesna.
Marjorie, nikdo tě nebude litovat, protože jsi nemocná.
Maržori, nikome neæe biti žao zbog tebe zato što si bolesna.
Jsi nemocná a my tě musíme zítra odvést na letiště.
Meni ne smeta. Pa, ti si bolesna i moramo sutra da te odvezemo na aerodrom.
Ano, jsem si jist, že jsi nemocná.
Da, siguran sam da ste bolesni.
Copak si neuvědomuje, jak moc jsi nemocná?
Зар не схватају колико болестан си?
Být venku na ulici je pro tebe moc nebezpečné, když jsi nemocná.
PREVIŠE JE OPASNO DA BUDEŠ U JAVNOSTI KADA SI BOLESNA.
Christy, lžeš o tom, kde jsi, voláš do práce, že jsi nemocná a Gabriel říkal, že kupuješ trávu?
Christy, lažeš gde si, javljaš na posao da si bolesna, a sada Gabriel kaže da kupuješ travu?
Ach, Peg, jsi nemocná, zavolám doktora Kevorkiana.
Peg, bolesna si. Pozvaæu dr Kevorkijana.
Táta říkal, že jsi nemocná... Ale ty umíráš, co?
Тата је рекао да си болесна... али ти умиреш, а?
A teď jsem vadný a myslím, že proto jsi nemocná.
Sada sam oštećen, i mislim da si zato bolesna.
Byla jsi nemocná, sama jsi to řekla.
Bila si bolesna. I sama si to rekla.
Jsi nemocná, už jsi začala vykazovat symptomy.
Bolesna si. Na tebi se već vide simptomi.
Víš, jak když jsi nemocná, můžeš být mrzutá a říkat, co chceš, bez ohledu na pocity ostatních?
Znaš i sama da ti je dozvoljeno da si mrzovoljna, da možeš da kažeš šta god poželiš i da te nije briga za oseæanja drugih ljudi kada si bolesna?
Nechceš říct přátelům, že jsi nemocná, aby sis mohla přijít všechno vyslechnout?
Reci prijateljima da ti je zlo, pa možeš da doðeš i sve èuješ.
Pamatuješ si, jak jsi mi řekla, že jsi nemocná?
Seæaš li se kada si mi rekla da si bolesna?
0.27471113204956s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?